Celine Dion - Sunshine in the heart (Les chemins de ma maison)

Il est arrivé
Par un matin de mai
Et du premier jour
J'ai su que je l'aimais
Vous allez sourire
Il m'a semblé que j'avais
Du soleil au coeur
Du soleil au coeur
C'étrait lui
Qui brillait dans ma vie


He arrived
A morning in may
And since the first day
I knew I was loving him
You will smile
I tought I had
Sunshine in my heart
Sunshine in my heart
It was him
Shinning in my life
Le temps a passé
Si bien que je ne sais
Si on s'est connus
Un jour ou une année
Mais je peux vous dire
Que j'ai encore aujourd'hui
Du soleil au coeur
Du soleil au coeur
Comme au jour
De notre premier jour


Time passed by
So fast that I don't know
If we knew each other
A day or a year
But I can tell you
That even today I still have
Sunshine in my heart
Sunshine in my heart
Like on the day
Of our first day
Je me dis souvent


I often say to myself
Pour combien de temps


For how much time
Encore un moment
Ou cent mille ans


One more moment
Or a hundred thousand years
Tant que je vivrai
Jamais je n'oublierai
L'émerveillement
De ce matin de mai
Tout au fond de moi
Je sais que j'aurai toujours
Du soleil au coeur
Du soleil au coeur
Quand mon coeur
Un jour s'arrêtera


As long as I'll live
I'll never forget
The amazement
Of this morning of may
Deep inside myself
I know that I'll always have
Sunshine in my heart
Sunshine in my heart
When my heart
One day will stop

The Corrs Celine Dion feat Andrea Corr - My Heart Will Go On - WarChild (04:15)
freemp3.cartamalaya.com The Corrs Celine Dion feat Andrea Corr - My Heart Will Go On - WarChild

Tag: Celine Dion, Taking Chances tour, DVD, My Love, My heart will go on, im alive, shadow of love, the
power of love, i drove all night, to love you more, celinedionforum, celinePOP, Star, bulgaria,
music, idol, Incredibly, wow, funny, american, without, live, laugh, god, girl, amazin



Pozostale piosenki artysty Celine Dion (638):
Glory Alleluia
Jai Vu Maman Embrasser Le Père Noël
Joyeux Noël
Le Ptit Renne Au Nez Rouge
Les Enfants Oubliés



Komentarze:

1
incredible but true ...i just so love this song she make me feel some emotions i never know i can feel it ......celine godness dion ......it is her real name im sure ....if is it not shes an angel (L)
Autor: celine555dion
2
Our a lot beautiful. To go without commentaries as of such beautiful. Céline and marvelous and your voice and striking
Autor: TheIngrideeee
3
we arent here for comparations:)
Autor: steeephaniadion
4
thank for the video... its very wonderful. i listen this song when i have prob with my fiance, "Believe me when I say We'll work it out some way"
Autor: dyingbeauty84
5
Celine is the best wow
Autor: TheCelineDionCha
6
she is the best!
Autor: piernaslargass
7
Celine Dion, you're the best...
Autor: 26sway
8
So i"m glad you "work it out some way", as Celine say...
Autor: KristianJoyAlfon
9
this song was recorded by Regine first,, I believe Celine can feel the part which is so high and she din't able to reach it,,, i can feel that celine can imagine how good is regine on that part... THE FOR YOUUUUUUUUU
Autor: peoplethinker
10
much i like the first version of regine velasquez because i can feel the love of that music than in this!.............
Autor: yuricklovesbrian